Japan是什麼意思?－Ronny's BLOG

公告版位

我是公告

Jan 22 Sat 2005 20:05
Japan是什麼意思?

為什麼日本的英文叫Japan，用日文發音應該也只是Nihon啊。Japan跟日本有什麼關係呢?

Wikipedia上面寫的
日本是經由貿易穿過中國前往西方，在馬克波羅時代被記錄成"Cipangu"(應該是中文的日本國吧)，然後又被以廣東話發音成Jatbun，傳到歐洲就變成Japan，也就是為什麼現在日本在國際上被稱作Japan。